1

20 יוני 2021

בפני: כב' השופט אסף הראל

החלטה

1.                  בסעיף 2 להחלטה מיום 1.12.20 נדרשה המאשימה להגיש עד יום 1.3.21 הודעה לבית הדין שבה תפרט מי מעדי התביעה יעיד בדיונים, ובאיזה דיון. ככל שלדעת המאשימה די בשני דיוני הוכחות לצורך עדי התביעה, תציין זאת בהודעתה ותחלק את העדים בהתאם. עיון בתיק מעלה כי המאשימה לא הגישה הודעה כאמור. ככל שעד יום 5.7.21 לא תגיש המאשימה הודעה כאמור, ישקול בית הדין לחייבה בתשלום הוצאות לנאשמים.

2.                  בסעיף 4 להחלטה מיום 1.12.20 נקבע כי ככל שהמאשימה מבקשת לזמן מי מעדיה לדיון ההוכחות באמצעות בית הדין, עליה להגיש בקשה עד יום 1.3.21. עיון בתיק מעלה כי המאשימה לא הגישה בקשה כאמור. ככל שעד יום 5.7.21 לא תוגש בקשה כאמור, יראו במאשימה כמי שאינה מבקשת לזמן עדים באמצעות בית הדין.

3.                  בהחלטה שניתנה ביום 1.12.20, נדרשה המאשימה להודיע לבית הדין עד יום 1.3.21 האם יש צורך בזימון מתורגמן לערבית/עברית למי מעדיה. המאשימה לא נתנה הודעה כאמור לבית הדין. ככל שעד יום 5.7.21 לא תגיש המאשימה בקשה כאמור, יראו בכך שאין צורך בזימון מתורגמן כאמור.

2

4.                  התיק יובא לעיוני ביום 10.7.21 לשם מעקב אחר הגשת הודעת המאשימה בדבר זהות העדים שיעידו בכל דיון.

5.                  התיק יובא לעיוני ביום 10.7.21 לשם מעקב אחר הגשת בקשת המאשימה לזימון עדים.

6.                  התיק יובא לעיוני ביום 10.7.21 לשם מעקב אחר הגשת הודעת המאשימה בדבר צורך בזימון מתורגמן.

ניתנה היום, י' תמוז תשפ"א, (20 יוני 2021), בהעדר הצדדים ותישלח אליהם.