1

 

 

נוכחים:

ב"כ המאשימה עו"ד אביטל פורטנוי

הנאשמים הובאו על ידי שב"ס

ב"כ הנאשם 1 עו"ד ירון פורר

ב"כ הנאשם 2 עו"ד גיא זהבי

מתורגמן לשפה הרוסית - מר הרמן בורר

 

 

[פרוטוקול הושמט]

 

 

החלטה

 

אני מתירה לנאשמים לחזור בהם מכפירתם.

כתב האישום המתוקן מתקבל.

המזכירות תסרוק העתק כתב האישום המתוקן.

 

ניתנה והודעה היום כ"א סיוון תשע"ה, 08/06/2015 במעמד הנוכחים.

 

 

2

 

הכרעת דין

 

 

על יסוד הודאת הנאשמים בעובדות כתב האישום המתוקן, אני מרשיעה אותם בעבירות כדלקמן:

 

באשר לנאשם 1 :

עבירה של נסיון התפרצות למקום מגורים לשם ביצוע עבירה, לפי סעיף 406 (ב) לחוק העונשין יחד עם סעיף 25 לחוק העונשין;

החזקת מכשירי פריצה בצוותא לפי סעיף 409 לחוק העונשין יחד עם סעיף 29 (א) לחוק העונשין;

היזק לרכוש במזיד לפי סעיף 452 לחוק העונשין.

 

באשר לנאשם 2:

הסגת גבול פלילית לפי סעיף 447 לחוק העונשין;

החזקת כלי פריצה לפי סעיף 409 לחוק העונשין.

 

 

ניתנה והודעה היום כ"א סיוון תשע"ה, 08/06/2015 במעמד הנוכחים.

 

 

[פרוטוקול הושמט]

 

החלטה

 

אני פוסקת הוצאות לעדי תביעה 1, 2 ו- 5 בסכום של 104 ₪ לכל אחד מהם.

ההוצאות של עדת תביעה 5 ישולמו לה באמצעות העברה לחשבון הבנק של עדת תביעה 1.

 

ניתנה והודעה היום כ"א סיוון תשע"ה, 08/06/2015 במעמד הנוכחים.

 

[פרוטוקול הושמט]

3

 

גזר דין

 

הנאשמים הורשעו בעבירות כדלקמן :

 

הנאשם 1 - עבירה של נסיון התפרצות למקום מגורים לשם ביצוע עבירה, לפי סעיף 406 (ב) לחוק העונשין יחד עם סעיף 25 לחוק העונשין; החזקת מכשירי פריצה בצוותא לפי סעיף 409 לחוק העונשין יחד עם סעיף 29 (א) לחוק העונשין והיזק לרכוש במזיד לפי סעיף 452 לחוק העונשין.

 

הנאשם 2 - הסגת גבול פלילית לפי סעיף 447 לחוק העונשין והחזקת כלי פריצה לפי סעיף 409 לחוק העונשין.

 

התביעה והסנגוריה הגיעו להסדר טיעון ובית המשפט התבקש לאשרו. הסדר הטיעון כולל ענישה מוסכמת לגבי שני הנאשמים, הכוללת רכיב של מאסר בפועל, הפעלת מאסר על תנאי בחופף ובמצטבר, מאסר על תנאי, קנס ופיצויים. הסדר הטיעון משקף כך לטענת הצדדים, קושי ראייתי ממשי שנמצא בתיק.

 

במסגרת ההחלטה אם לכבד את הסדר הטיעון לקחתי בחשבון את השיקולים הבאים:

אמנם, העונשים המוסכמים לגבי שני הנאשמים מצויים בחלק התחתון של מתחמי העונש ההולם, עם זאת, לטענת הצדדים, ההסדר מגלם קושי ראייתי ממשי שנמצא בתיק; נסיבות העבירות שבהן הורשעו הנאשמים אינן כוללות גניבה בפועל, והנזק הרכושי שנגרם הינו קטן יחסית, עם זאת, יש לקחת בחשבון את הפגיעה בבטחון ובשלוות הנפש של המתלוננת; לשני הנאשמים עבר פלילי מכביד, הכולל בין היתר, עבירות רכוש; לנאשמים קיים מאסר על תנאי התלוי ועומד כנגדם; הנאשמים לקחו אחריות על העבירות נשוא תיק זה, וחסכו את עדותם של עדי התביעה; גילם של הנאשמים צעיר; ההסדר גם משקף את חלקו של כל אחד מהנאשמים בכתב האישום המתוקן.

 

לאור האמור, מצאתי כי ההסדר הוא מאוזן ויש לכבדו.

 

לפיכך, אני גוזרת על הנאשמים את העונשים הבאים:

 

4

באשר לנאשם 1:

 

1.         מאסר בפועל לתקופה של 7 חודשים בגין תיק זה.

 

2.         אני מפעילה את שני המאסרים המותנים מת.פ. 28507-11-12 בבית משפט השלום בעכו לתקופה של 6 חודשים ו- 3 חודשי בחופף ובמצטבר למאסר שהוטל בתיק זה, כך שסך הכל ירצה הנאשם מאסר בפועל לתקופה של 9 חודשים, וזאת בניכוי ימי מעצרו מיום 11.2.15.

 

3.         מאסר על תנאי לתקופה של 12 חודשים, והתנאי הוא שבמשך שלוש שנים מהיום לא יעבור כל עבירת רכוש מסוג פשע.

 

4.         מאסר על תנאי לתקופה של 6 חודשים, והתנאי הוא שבמשך שלוש שנים מהיום לא יעבור כל עבירת רכוש מסוג עוון.

 

5.         הנאשם ישלם קנס בסך 4,000 ₪ או 30 ימי מאסר תמורתו.

            הקנס ישולם ב- 10 תשלומים שווים ורצופים. התשלום הראשון יבוצע עד ולא יאוחר מיום 1.11.15 ויתר התשלומים יבוצעו ב- 1 לכל חודש קלנדרי לאחר מכן.

            לא ישולם איזה מן התשלומים במועדו, תעמוד מלוא יתרת הקנס לפירעון מידי.

 

6.         הנאשם ישלם למתלוננת, עדת תביעה 1, פיצויים בסך 1,000 ₪. את הפיצויים ישלם ב- 4 תשלומים שווים החל מיום 1.7.15 ובכל 1 לכל חודש קלנדרי שלאחר מכן.

 

באשר לנאשם 2:

 

1.         מאסר בפועל לתקופה של 3 חודשים בגין תיק זה.

 

2.         אני מפעילה את המאסר המותנה מת.פ. 28507-11-12 בבית משפט השלום בעכו לתקופה של 3 חודשים בחופף ובמצטבר למאסר שהוטל בתיק זה, כך שסך הכל ירצה הנאשם מאסר בפועל לתקופה של 5 חודשים, וזאת בניכוי ימי מעצרו מיום 14.2.15.

 

3.         מאסר על תנאי לתקופה של 12 חודשים, והתנאי הוא שבמשך שלוש שנים מהיום לא יעבור כל עבירת רכוש מסוג פשע.

5

 

4.         מאסר על תנאי לתקופה של 6 חודשים, והתנאי הוא שבמשך שלוש שנים מהיום לא יעבור כל עבירת רכוש מסוג עוון.

 

5.         הנאשם ישלם קנס בסך 1,000 ₪ או 15 ימי מאסר תמורתו.

            הקנס ישולם ב- 10 תשלומים שווים ורצופים. התשלום הראשון יבוצע עד ולא יאוחר מיום 1.9.15 ויתר התשלומים יבוצעו ב- 1 לכל חודש קלנדרי לאחר מכן.

            לא ישולם איזה מן התשלומים במועדו, תעמוד מלוא יתרת הקנס לפירעון מידי.

 

6.         הנאשם ישלם למתלוננת, עדת תביעה 1, פיצויים בסך 1,000 ₪. את הפיצויים ישלם ב- 4 תשלומים שווים החל מיום 1.7.15 ובכל 1 לכל חודש קלנדרי שלאחר מכן.

 

7.         המוצגים יחולטו או יושמדו בהתאם לשיקול הדעת של קצין המשטרה.

 

זכות ערעור תוך 45 יום מהיום.

 

 

 

ניתנה והודעה היום כ"א סיוון תשע"ה, 08/06/2015 במעמד הנוכחים.

 

 

 

הוקלדעלידייפהמדהלה