ת"פ 62596/03/14 – מדינת ישראל נגד פאואר לי בע"מ,נפתלי זוסמן
בית דין אזורי לעבודה בתל אביב - יפו |
|
ת"פ 62596-03-14 מדינת ישראל נ' פאואר לי בע"מ ואח'
|
|
1
בפני |
כבוד השופטת דגית ויסמן
|
|
בעניין: |
מדינת ישראל
|
|
|
|
המאשימה |
|
נגד
|
|
|
1.פאואר לי בע"מ 2.נפתלי זוסמן
|
|
|
|
הנאשמים |
גזר דין |
2
1. הנאשמים הורשעו בהתאם להודאת הנאשם מס' 2 (להלן - הנאשם) שהוא גם בעל מנהל יחיד ודירקטור בנאשמת מס' 1 (להלן - הנאשמת), בעבירות הבאות:
א.
אי תשלום שכר עד ליום הקובע - עבירות על סעיפים
ב.
אי ניהול פנקס חופשה שנתית - עבירה על סעיפים
2. על פי המתואר בכתב האישום, העבירות מתייחסות להעסקתם של שני עובדים, מר סאולוב ומר בוימייסטר.
בכל הנוגע לעבירות
על
יש להבהיר כי על פי המתואר בכתב האישום, השכר לא שולם כלל.
בכל הנוגע לעבירה על פי
3. משהצדדים הגיעו להסכמות לגבי הרשעת הנאשם, נוכח הודאתו של הנאשם בעבירות המיוחסות לו, כאשר אין חולק לגבי מעמדו בנאשמת, הורשעו שני הנאשמים.
4. הצדדים טענו לעונש.
3
5. המאשימה ביקשה לראות בכל העבירות שבהן הנאשמים הורשעו כמקרים נפרדים המצדיקים פסיקת קנס מקסימלי וממנו, לטענת המאשימה, יש לקבוע מתחם ענישה שבין 40% ל - 60% מהקנסות המקסימליים, לאור חומרת העבירות שעניינן חקיקה קוגנטית.
בנסיבותיהם של הנאשמים, התבקשה הטלת קנס כספי בשיעור 50%.
בהתייחס לנאשמת, שאינה פעילה, המאשימה הפנתה לפסיקת בתי הדין האזוריים, לפיה גם במקרה של פירוק או חדלות פירעון, בית הדין הטיל עונשים משמעותיים על מעסיקים שהפרו את הדין.
המאשימה הוסיפה וציינה כי היא מבקשת שייגזר גם פיצוי כספי לעובדים, נפגעי העבירות, אך לא ציינה מהו סכום הפיצוי הראוי לשיטתה.
כן התבקש שהנאשמים יתחייבו שלא לחזור על העבירות.
6. לטענת הנאשם, יש לראות בכל אישום כעבירה אחת ובהתאם לקבוע את עונשו על 60% מהקנס המקסימלי.
הנאשם ביקש להתחשב בכך שבהודאתו חסך מזמנם של הצדדים ומזמנו של בית הדין.
הנאשם תיאר את נסיבות העבירות, כי מדובר בעובדים שעבדו חודשים ספורים וכי מדובר במעסיק שלא היו כנגדו תלונות, אלא שבחודשים האחרונים לפעילות הנאשמת, היא נקלעה לקשיים כלכליים שבעקבותיהם קרסה. הנאשם הוסיף וטען כי שילם את שכרם של העובדים במזומן, אם כי הודה שאין בידו להוכיח טענה זו.
הנאשם הוסיף וטען כי בגין חוב השכר נפתחו תיקי הוצל"פ ולכשישתקם, הסכומים ישולמו.
4
כן הוסיף כי חלפו שנים רבות מאז ביצוע העבירות, העסק נסגר והנאשם אינו עובד. לאור גילו, גם אין נפקות להרתעה ומכל מקום, לא התקיים יסוד נפשי של כוונה, כיוון שהנאשם נקלע למצב של קריסה כלכלית. הנאשם הדגיש כי בגזירת העונש יש ליתן דגש על שיקומו והטלת קנס גבוה לא תוביל ישוקם אלא למיטוט כלכלי ובריאותי. בהקשר זה נטען כי לנאשם חובות בשיעור גבוה מאוד, אין לו נכסים והוא נמצא בהליכי פשיטת רגל.
7. המחלוקת שבין הצדדים לגבי שיעור הקנס שיוטל על הנאשמים כענישה על העבירות בהן הורשעו תוכרע על יסוד הקביעה בכמה עבירות עסקינן.
על פי כתב האישום, מדובר בשני עובדים, שעבדו זה לצד זה תקופה מסוימת, והעבירות הן על שני חוקי מגן שונים, בנושאים שונים. הנושא האחד - אי תשלום שכר במועד (או בכלל), הוא פגיעה ממשית ומשמעותית בעובדים, בנושא שהוא בליבת ההתקשרות שבחוזה עבודה (תשלום שכר). הנושא השני - ניהול פנקס חופשה, הוא עניין רישומי שאין בו להשפיע על זכויותיהם המהותיות של העובדים, ופועלו במישור הדיוני של הוכחת הזכות לחופשה (דמי חופשה או פדיון חופשה).
מהבחינה המשפטית גרידא, כל חודש שבו השכר לא שולם במועד, מקים עילה חדשה במישור
האזרחי ונובעת ממנו גם עבירה במישור הפלילי. מבחינה זו, צודקת המאשימה בטענה לפיה
לגבי העבירות על
בנוסף, ככל שהחובה לנהל פנקס חופשה נוגעת לכל עובד בנפרד, מתקיימות שתי עבירות נוספות, כך שבסך הכל מדובר בשש עבירות שונות.
8. עם זאת, מאחר שהעבירות זהות לגבי שני העובדים ומדובר בפרק עבודה קצר וכמעט חופף לשניהם, בשים לב לכך שלטענת הנאשם, אי תשלום השכר נבע מקשיים כלכליים אליהם המעסיק נקלע, יש בסיס לטענה לפיה מדובר באירוע אחד שממנו נגזרות עבירות שונות (השוו: ע"פ (ארצי) 11221-06-14 סעדיה - מדינת ישראל, 29.3.17).
ואולם, קביעה זו, המיטיבה עם הנאשמים, מתעלמת מהחומרה שבעבירות הקשורות לאי תשלום שכר. עבירות שבגינן המחוקק מצא לנכון להטיל על המעסיקים המלינים שכר, סנקציה אזרחית חמורה בצורת פיצויי הלנת שכר וכן מצא לקבוע כי מדובר גם בעבירה פלילית.
5
9.
בפער בין עמדות שני הצדדים, כפי שהוצגו לעיל, יש מקום לקבוע כי בשים לב לפרק הזמן
שבו העובדים לא קיבלו את תשלום השכר ולמעשה זה הולן וכן לחפיפה במרבית החודשים
נשוא האישום, כאשר טיעוניו של הנאשם בהתייחס לעבירות אלה נשען על אותה תשתית
עובדתית, יש לראות בעבירות על
עם זאת, כפי שנפסק בעניין סעדיה שהוזכר לעיל, "כאשר מדובר במספר עבירות המהוות אירוע אחד, מוצדק לקבוע בגינו מתחם עונש כולל אחד".
10.
בנוסף, ומשעמדתי על ההבדל בין העבירות לפי
11.
בהתייחס לעבירה על
על כן יש לראות
בעבירות לפי חוק זה כאירוע אחד. עם זאת ובדומה לנפסק לעיל לגבי העבירות לפי
12.
לסיכום, מדובר בשני אירועים של עבירות שונות - עבירה על
13.
לגבי העבירה על
6
14.
לגבי עבירה על
15. מאחר שהנאשמת לא טענה לעונש ואין ראיות מטעמה בנושא זה, מתקבלת עמדת המאשימה לפיה יש לגזור את עונשה כמחצית מתחם הענישה.
על כן על הנאשמת מס' 1 מוטל קנס בסך 263,000 ₪ בגין עבירות על הוראות
16. שונה המצב בעניינו של הנאשם.
ראשית יש לציין כי על פי הדין, מתחם הענישה נקבע בהתייחס לכל נאשם ועל כן אין מקום לקבוע קטגורית, כי מתחם הענישה לגבי הנאשם, שהוא מנהלה של הנאשמת, יעמוד על מחצית ממתחם הענישה לנאשמת.
בנוסף, על פי כתב
האישום, העבירות המיוחסות לנאשם הן רק עבירות על
17. הנאשם טען לעונש, אם כי הראיות שהוצגו מטעמו היו דלות (למרות שניתנה לנאשם ארכה להמצאת מסמכים נוספים בתמיכה לטיעונו, לא עשה כן עד מועד גזירת הדין). הנאשם הודה באישומים ובכך חסך מזמנם של כל המעורבים בהליך. מאחר שההליכים הותלו בשל קושי באיתור הנאשם, אין מקום להקל בעונש רק בשל חלוף הזמן ממועד ביצוע העבירות. עם זאת, מתקבל הטיעון לפיו נוכח גילו של הנאשם, העובדה כי הנאשמת אינה פעילה עוד וכן מצבו הכלכלי של הנאשם, ניטל העוקץ מהמימד ההרתעתי האישי שקיים בענישה (אם כי עדיין קיים טעם במימד ההרתעתי הציבורי).
18. בשקלול כל אלה יש לקבוע כי מתחם הענישה המתאים בעניינו של הנאשם הוא בין 57,000 ₪ ל - 110,000 ₪ ובשים לב לכך שהענישה באה בעיקרה להרתיע את הציבור מעבירות על חוקי המגן, מוטל על הנאשם מס' 2 קנס כספי בסך 70,000 ₪ שישולם ב - 60 תשלומים חודשיים שווים, כשהראשון שבהם ישולם לא יאוחר מיום 1.9.18.
7
19.
לא מצאתי כי מתקיימות נסיבות המצדיקות פסיקת פיצויים לעובדים (מכח סעיף
על פי ההלכה הפסוקה, כפי שבית המשפט העליון חזר עליה בע"פ 5289/17 חסארמה נ' מדינת ישראל, 8.5.18 -
"...הפיצוי לטובת
המתלונן (נפגע העבירה) נפסק מכוחו של סעיף
"הפיצוי שנפסק מכוח סעיף
כפי שצוין לעיל,
מעסיק המפר את הוראות
מאחר שקיים מנגנון ב
20. סוף דבר - על הנאשמים מוטלים העונשים הבאים:
8
א.
על הנאשמת מס' 1 מוטל קנס בסך 263,000 ₪ בגין עבירות על הוראות
ב.
על הנאשם מס' 2 מוטל קנס בסך 70,000 ₪ בגין עבירות על הוראות
ג. כל אחד מהנאשמים יחתום על התחייבות להימנע מביצוע של העבירות בהן הורשע בהליך זה, וזאת במשך שלוש שנים ממתן גזר הדין, שאם לא כן, יחוייבו בקנס המירבי שיהיה קבוע בחוק בעת ביצוע העבירות.
על הנאשמים לפנות למזכירות בית הדין תוך 7 ימים מקבלת גזר הדין, על מנת לחתום על ההתחייבות האמורה.
ניתן היום, י"ג אב תשע"ח, 25 יולי 2018, בהעדר הצדדים.
