ת"פ 62127/11/15 – מדינת ישראל נגד אוסאמה סולימאן (עציר) – נדון,פארס סלימאן
|
בית משפט השלום בכפר סבא |
||
|
ת"פ 62127-11-15 מדינת ישראל נ' סולימאן(עציר) ואח'
|
|
28 ספטמבר 2016 |
1
|
|
מת 62160-11-15 |
|
|
לפני כב' השופט מיכאל קרשן |
|
|
|
המאשימה |
מדינת ישראל
|
||
|
נ ג ד
|
|||
|
הנאשמים |
.1 אוסאמה סולימאן (עציר) - נדון .2 פארס סלימאן
|
||
נוכחים:
ב"כ המאשימה עו"ד רונית בירס ועו"ד קרן דסקין
ב"כ הנאשם עו"ד אנדריי ורשצ'ין
הנאשם - הובא באמצעות שב"ס
הדיון מתורגם לשפה הערבית באמצעות עו"ד הלאל ג'אבר הנוכח באולם
[פרוטוקול הושמט]
הכרעת דין
על יסוד הודאת הנאשם
בעובדות, הנני מרשיע אותו במיוחס לו בכתב-האישום ובתיק הצירוף במ/1 בביצוע שתי
עבירות של כניסה לישראל שלא כחוק לפי סעיף
ניתנה והודעה היום כ"ה אלול תשע"ו, 28/09/2016 במעמד הנוכחים.
|
|
2
|
מיכאל קרשן , שופט |
[פרוטוקול הושמט]
גזר דין
הנאשם הורשע על יסוד הודאתו בעובדות כתב-האישום וכן בכתב האישום במ/1, במסגרת הסדר טיעון, בביצוע שתי עבירות של כניסה לישראל שלא כחוק. מדובר בתושב האזור יליד 1985 שבשתי הזדמנויות שונות נכנס לישראל שלא כדין. לחובתו של הנאשם הרשעה קודמת אחת בביצוע אותה עבירה, בגינה נדון בין היתר למאסר על תנאי בן חודשיים שהינו חב הפעלה בענייננו.
בשים לב להודאתו של הנאשם בהזדמנות הראשונה, לניקוי השולחן שהוא עורך, ולעברו הפלילי כמתואר, מצאתי את ההסדר ראוי ומאוזן והחלטתי לכבדו.
אני גוזר אפוא על הנאשם את העונשים הבאים:
מאסר בפועל בן חודש וחצי. אני מפעיל נגד הנאשם את המאסר המותנה בן החודשיים שגזר עליו ביהמ"ש השלום בתל אביב בת"פ 34157-06-15 ביום 18.6.15 במצטבר. סה"כ ירצה איפוא הנאשם מאסר בפועל בן 3 חודשים וחצי.
מאסר על תנאי בן 3 חודשים והתנאי הוא כי בתקופה בת 3 שנים לא יעבור עבירה בה הורשע.
קנס בסך 1,000 ₪, או 10 ימי מאסר תמורתו. הקנס ישתלם מתוך כספי ההפקדה במ"ת 62160-11-15.
זכות ערעור לבית-המשפט המחוזי תוך 45 יום.
3
המזכירות תסגור את כל התיקים.
ניתנה והודעה היום כ"ה אלול תשע"ו, 28/09/2016 במעמד הנוכחים.
|
|
|
מיכאל קרשן , שופט |
הוקלדעלידיאביגילכהן
