1

נוכחת:

מתורגמנית ביהמ"ש לשפה הערבית - גב' חנאן אבו פרחאן

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

מתיר לנאשם לחזור בו מכפירתו.

2

כתב האישום המתוקן הוגש וסומן במ/1.

ניתנה והודעה היום, ח' בסיוון התשע"ו, 14/6/2016, במעמד הנוכחים.

הכרעת-דין

על יסוד הודאת הנאשם הנני מרשיע אותו בעבירה של תקיפה סתם של בת-זוג, בהתאם להוראת סעיפים 379 + 382(ג) לחוק העונשין.

ניתנה והודעה היום, ח' בסיוון התשע"ו, 14/6/2016, במעמד הנוכחים.

3

גזר-דין

הנאשם הורשע על-פי הודאתו בעבירה של תקיפה סתם של בת-זוג, בהתאם להוראת סעיפים 379 + 382(ג) לחוק העונשין.

לאחר ששמעתי נימוקי הצדדים להסדר מצאתיו סביר והנני לאמצו. כתב האישום תוקן, הנאשם הודה, חסך זמן שיפוטי יקר. הנאשם ירצה תקופת מאסר שאינה מבוטלת. ההסדר לקח בחשבון גם קושי ראייתי מסוים, וכן את עמדת המתלוננת. ההסדר משקלל גם את עברו הפלילי של הנאשם. יש לקוות שהנאשם ישכיל להגיע להסכמות עם בת-זוגו במסגרת הליך הגירושין המתנהל בדרך נורמטיבית, מבלי לקחת את החוק לידיו.

מכל המקובץ לעיל, הנני לגזור על הנאשם את העונשים הבאים:

א.        עשרה חודשים מאסר בפועל, שיימנו מיום מעצרו, 20.1.16;

ב.         מורה על הפעלת מאסר מותנה בן שמונה חודשים מת"פ 20257-08-15 בחופף לעונש המאסר האמור בסעיף א' לעיל. בסך-הכול יהיה על הנאשם לרצות עשרה חודשים מאסר בפועל שיימנו מיום מעצרו, 20.1.16;

ג.         ארבעה חודשים מאסר על תנאי למשך שנתיים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות אלימות מסוג עוון;

ד.         שמונה חודשים מאסר על תנאי למשך שנתיים מיום שחרורו יעבור עבירות אלימות מסוג פשע;

4

ה.        חודשיים מאסר על תנאי למשך שנתיים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות של הפרעה לשוטר;

ו.         פיצוי בסך 1,000 ₪ למתלוננת, עדת תביעה 9. הפיצוי ישולם בחמישה תשלומים חודשיים, שווים ורצופים, החל מיום 1.12.16;

;.         קנס בסך 100 ₪ או יום מאסר תמורתו. הקנס ישולם עד ליום 1.12.16.

ניתן צו כללי למוצגים: להשמיד, לחלט, ולהשיב לבעלים, לפי שיקול דעת היחידה החוקרת.

זכות ערעור לבית המשפט המחוזי תוך 45 יום.

ניתנה והודעה היום, ח' בסיוון התשע"ו, 14/6/2016, במעמד הנוכחים.