1

נוכח:

מתורגמן ביהמ"ש לשפה הערבית - מר סולימאן ג'יהאד

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

פוסק לעד תביעה 12, מר סלימאן אלקרונאוי, שכר עדות, לרבות נסיעות, בהתאם לתקנות.

ניתנה והודעה היום, י"ב באדר ב' התשע"ו, 22/3/2016, במעמד הנוכחים.

2

החלטה

מתיר לנאשם לחזור בו מכפירתו.

כתב האישום המתוקן הוגש וסומן במ/1.

ניתנה והודעה היום, י"ב באדר ב' התשע"ו, 22/3/2016, במעמד הנוכחים.

הכרעת-דין

על יסוד הודאת הנאשם הנני מרשיע אותו בשתי עבירות של תקיפה סתם של קטין על-ידי אחראי, עבירה לפי סעיף 382(ב)(2) לחוק העונשין; ועבירה של תקיפה סתם של בת-זוג, עבירה לפי סעיף 382(ב)(1) לחוק העונשין.

ניתנה והודעה היום, י"ב באדר ב' התשע"ו, 22/3/2016, במעמד הנוכחים.

3

4

5

גזר-דין

הנאשם הורשע על-פי הודאתו בשתי עבירות של תקיפה סתם של קטין על-ידי אחראי, עבירה לפי סעיף 382(ב)(2) לחוק העונשין; ועבירה של תקיפה סתם של בת-זוג, עבירה לפי סעיף 382(ב)(1) לחוק העונשין.

לאחר ששמעתי נימוקי הצדדים להסדר מצאתיו מעט נוטה לקולא. יחד עם זאת, אין המדובר בהסדר בלתי-סביר, ועל-כן אאמצו. כתב האישום תוקן, הנאשם הודה, חסך זמן שיפוטי יקר. יש בהודאה זה כדי לייתר את העדת ילדיו הקטינים, על כל המשתמע מכך, ובעקיפין - לסייע בשיקום התא המשפחתי. ההסדר נעשה גם על דעתה של המתלוננת. ההסדר לוקח בחשבון את אורכו של המאסר המותנה, אשר אין מחלוקת שהינו ארוך, לצד עברו הפלילי. יש בהסדר כדי לתת מענה לשיקולי הענישה השונים.

מכל המקובץ לעיל, הנני לגזור על הנאשם את העונשים הבאים:

א.        14 חודשים מאסר בפועל, שיימנו מיום מעצרו, 2.8.15;

ב.         יופעל מאסר מותנה בן 24 חודשים מת"פ 3633/09 כך שעשרה חודשים ממנו יהיו במצטבר לעונש המאסר האמור בסעיף א' לעיל, והיתרה בחופף. בסך-הכול יהיה על הנאשם לרצות 24 חודשים מאסר בפועל שיימנו מיום מעצרו, 2.8.16;

ג.         שישה חודשים מאסר על תנאי למשך שלוש שנים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות אלימות מסוג עוון;

ד.         12 חודשים מאסר על תנאי למשך שלוש שנים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות אלימות מסוג פשע;

ה.        5,000 ₪ התחייבות למשך שנתיים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות אלימות. לא תיחתם ההתחייבות בתוך עשרה ימים יהיה על הנאשם לרצות 14 יום מאסר בפועל, במצטבר לכל עונש אחר, על מנת לכפות אותו לעשות כן.

ניתן צו כללי למוצגים: להשמיד, לחלט, ולהשיב לבעלים, לפי שיקול דעת היחידה החוקרת.

זכות ערעור לבית המשפט המחוזי תוך 45 יום.

ניתן והודע היום, י"ב באדר ב' התשע"ו, 22/3/2016, במעמד הנוכחים.

6

החלטה

פוסק שכר עדות, לרבות נסיעות, בהתאם לתקנות, לעדות תביעה 1 ו-3 על-פי פרטיהן בכתב האישום.

ניתנה והודעה היום, י"ב באדר ב' התשע"ו, 22/3/2016, במעמד הנוכחים.