1

החלטה

1.      בתיק זה נקבע דיון, ליום כח באייר תשע"ח (13.5.18), שעה 12:40, ועל פי בקשת הסניגור הדיון נדחה לשעה 15:00.

2.      מאחר שהמשיב דובר ערבית, היה צורך במתורגמן בישיבה זו.

3.      ב"כ הצדדים התייצבו בבית המשפט, לפני השעה 15:00, והודיעו על הסכמה לקבלת הערר, בשינוי תנאי הערבויות, הכל כמפורט בפרוטוקול, מיום 13.5.18.

4.      על אתר, נתתי החלטה בדבר אימוץ ההסדר, בדרך של מתן תוקף של החלטה על ההסדר וסגירת התיק.

5.      מאחר שלא היה דיון מעשי, והדיון התקיים מספר דקות לפני השעה 15:00, לא הוזמנה מתורגמנית לאולם, על אף שעמדה ב"כוננות" בעמדת המתורגמנית.

6.      בנסיבות אלה, מתבקשת המזכירות להכיר בכך שמבחינת ה מתורגמנית היא עשתה את הכל כדי להופיע לדיון, ועל כן, היא זכאית לשכר מתאים.

ניתנה היום, ג' סיוון תשע"ח, 17 מאי 2018, בהעדר הצדדים.