מ"ת 12711/12/14 – מדינת ישראל נגד זמקיאל אמבאיי (אסיר)
|
בית משפט השלום בתל אביב - יפו |
||
|
מ"ת 12711-12-14 מדינת ישראל נ' אמבאיי(אסיר)
|
|
07 דצמבר 2014 |
1
|
בפני כב' השופטת נעה תבור |
|
12730-12-14 |
|
המבקשת |
מדינת ישראל |
|
נ ג ד
|
|
|
המשיב |
זמקיאל אמבאיי (אסיר) |
נ ו כ ח י ם :
ב"כ המבקשת : עו"ד יהונתן גנץ
ב"כ המשיב : עו"ד אלון עמר
המשיב הובא ע"י השב"ס
[הדיון מתורגם לשפה הטיגרית באמצעות מתורגמן ביהמ"ש]
[פרוטוקול הושמט]
החלטה
כתב האישום הוגש היום. מטבע הדברים ולצורך הדיון היום, לא הייתה מחלוקת לקיומן של ראיות לכאורה.
האישום הראשון אינו ברף חומרה גבוה, אולם לכך מצטרף אישום נוסף שבוצע חודשים קודם לכן המפרט אלימות קשה כלפי המתלוננת בשעה שהמשיב שתוי. הצטברותן של 2 האישומים מלמד על סיכון באופן שאינו מאפשר שחרור בטרם דיון לגופו של עניין.
מכל מקום, לביהמ"ש הוצגה חלופה עם פיקוח של מפקח יחיד וכזה בוודאי אינו יכול להשיג את תכלית המעצר. עיינתי בתיק החקירה ומצאתי ניצוץ ראייתי בדמות הודעותיה של המתלוננת מיום 19.05.14 ומיום 28/11/14.
2
נדחה לדיון ליום 14/12/14, שעה 12:00, כאשר המשיב יישאר במעצר עד החלטה אחרת ויובא על ידי הליווי.
יש לאפשר למשיב 3 שיחות טלפון על חשבון המדינה, לרבות לטלפונים סלולאריים.
המזכירות תדאג לזמן מתורגמן לשפה הטיגרית למועד הנדחה.
ניתנה והודעה היום ט"ו כסלו תשע"ה, 07/12/2014 במעמד הנוכחים.
|
|
|
נעה תבור , שופטת |
