1.  זוהי בקשה למניעת הטרדה מאיימת. ביום 12.10.25 ניתן צו במעמד צד אחד, וביום 16.10.25 התקיים דיון במעמד הצדדים.

2.  המבקשת והמשיבה הן קרובות משפחה. המבקשת טוענת כי המשיבה שלחה לה הודעות מוקלטות בוואצאפ שבו היא מאיימת עליה ומקללת אותה בגלל סכסוך משפחתי בעקבות גירושין. המבקשת השמיעה לבית המשפט את ההודעות הקוליות של המשיבה.

3.  המשיבה טוענת כי המבקשת שלחה לה הודעות קוליות קשות נגד בתה עם צרכים מיוחדים, ואז הבת קבלה קריזה מההודעות והמשיבה טיפלה בה, והתחילה לבכות. הודעות המבקשת הלחיצו אותה ובעקבות המתח שהייתה בו, היא שלחה הודעות אלו למבקשת. המשיבה השמיעה לבית המשפט את ההודעות הקוליות ששלחה לה המבקשת.

4.  לאחר ששמעתי את העדויות ושמעתי את ההודעות ששלחו המבקשת והמשיבה אחת לשניה עולה התרשמות ברורה שהמבקשת והמשיבה שתיהן הטרידו אחת את השנייה באותה מידה, ושתיהן תרמו להיווצרות המתח ביניהן. שתיהן קללו אחת את השנייה ואת בני משפחותיהן, איימו אחת על השנייה, ונקטו אלימות מילולית אחת כנגד השנייה.

5.  בנסיבות אלו אני קובעת כי הצו שניתן ביום 12.10.25 יהפוך להיות הדדי על מנת למנוע כל הסלמה של המצב או התפתחות לאלימות פיזית, ויחול על שתי בעלות הדין במידה שווה, ויישאר בתוקף עד יום 11.1.26.

המזכירות תמציא פסק דין זה לצדדים, ותסגור את התיק.

ניתן היום, א' חשוון תשפ"ו, 23 אוקטובר 2025, בהעדר הצדדים.