ה"ט 34148/02/21 – סולנג' סול אזולאי סממה נגד אינה בומגין
בית משפט השלום בנתניה |
|
|
|
ה"ט 34148-02-21 אזולאי סממה נ' בומגין
|
1
בפני |
כבוד השופטת ליאת הר ציון
|
|
מבקשים |
סולנג' סול אזולאי סממה |
|
נגד
|
||
משיבים |
אינה בומגין |
|
|
||
|
|
|
|
||
החלטה
|
בדיון מיום 18.2.21 הצדדים הסכימו ביניהן כי "אנו מסכימות שינתן צו הדדי למשך חצי שנה שלא נהיה בקשר. אנו נעשה את מירב המאמצים להסדיר ביננו את המחלוקות".
בהמשך לכך ניתנה על ידי החלטה לפיה:
"המדובר בסכסוך בין שכנים. בהסכמת הצדדים ניתן צו הדדי לפיו הצדדים לא יהיו בקשר אחד עם השני ולא יאיימו ו/או יטרידו אחד את השני בכל דרך ובכל מקום.
אין באמור כדי לפגוע בכל זאת של כל צד לנקוט בכל הליך בהתאם לדין.
תוקף הצו למשך 6 חודשים מהיום".
המשיבה עתרה לבית המשפט בהבהרה לכך שאין בפניה שלה אל המבקשת טרם זימון משטרה, משום הטרדה מאיימת. המבקשת הגיבה בענין זה והתנגדה לבקשה.
לאחר שעיינתי בטענות הצדדים, וכאשר אני סבורה כי יש בסמכותו של בית המשפט להבהיר החלטתו אשר צריכה להיות מיושמת על ידי משטרת ישראל, מובהר כי פניה של כל צד למשנהו טרם פניה למשטרת ישראל אין בה כדי להוות משום הטרדה, וזאת ככל שהמדובר בהתראה אחת אשר ניתנת בשעות מקובלות.
2
המזכירות תשלח לצדדים.
ניתנה היום, י"ז ניסן תשפ"א, 30 מרץ 2021, בהעדר הצדדים.
