בית משפט השלום בקריית גת

ת"פ 72740-11-20 מדינת ישראל נ' אדקידק

03 ינואר 2021

בפני כב' הסגנית נשיא נגה שמואלי-מאייר

מאשימה

1. מדינת ישראל

נגד

נאשמים

1. סוהייב אדקידק

הודעת מזכירות יוזמת

גברתי שלום,

במסגרת עבודת מזכירות יוזמת, התנהלה שיחה טלפונית עם הנאשם בה הבין את תוכן השיחה באופן כללי אך התגלו קשיי שפה.

כמו כן, הנאשם הביע רצונו למינוי סנגור מטעם הסנגורייה הציבורית ומידת האפשר סנגור דובר השפה הערבית.

לידיעתך והחלטתך בהתאם,

נוי.

החלטה

בנסיבות המתוארות הנני ממנה בזאת את הסנגוריה הציבורית לייצוג הנאשם בתיק שבכותרת.

שימת לב הסנגוריה הציבורית לכך שהנאשם מבקש כי ימונה לו סנגור דובר השפה הערבית.

הסנגוריה הציבורית תצרף כתב מינוי לתיק עד 7 ימים עובר למועד הדיון.

המזכירות מתבקשת לזמן לדיון מתורגמן/נית לשפה הערבית.