ת"פ 56077/11/14 – מדינת ישראל נגד שמש חי אחזקות בע"מ, ח.פ,חי שמש
בית דין אזורי לעבודה בחיפה |
|
ת"פ 56077-11-14 מדינת ישראל נ' שמש חי אחזקות בע"מ ואח'
|
|
1
28 יוני 2016
בפני |
כבוד השופטת מיכל נעים דיבנר
|
|
בעניין: |
מדינת ישראל |
|
|
|
המאשימה |
|
נגד
|
|
|
1.שמש חי אחזקות בע"מ, ח.פ 2.חי שמש
|
|
|
|
הנאשמים |
גזר דין |
2
1. בהכרעת הדין מיום 22.3.16 הורשעו הנאשמים בעבירות שיוחסו להם בכתב האישום המתוקן, בעניין פיטורי עובדת בהיריון, ללא היתר, ואי תשלום פדיון חופשה לעובדת, כמפורט להלן:
א.
הנאשמת
1 (להלן גם - הנאשמת) הורשעה בפיטורי עובדת בהיריון ללא היתר, לפי הוראות
סעיפים
ב.
הנאשם
2 (להלן גם - הנאשם) הורשע בהפרת חובת הפיקוח של נושא משרה בתאגיד, לפי
סעיף
2.
על
פי העובדות שנקבעו בהכרעת הדין, הנאשמת הינה חברה פרטית העוסקת במכירה, התקנה ומתן
שירות בתחום דודי חשמל ושמש והנאשם הינו המנהל ובעל המניות בה. העבירות בהן הורשעו
הנאשמים בוצעו כלפי העובדת וולשין אינסה (לעיל ולהלן - העובדת), אשר הועסקה
מחודש 12/2009 עד 05/2012 בתפקיד מזכירה בסניף הנאשמת בחיפה ופוטרה ביום 13.5.12
בהיותה בחודש השישי להריונה, עליו ידע הנאשם, ללא קבלת היתר מהממונה על
הנאשמים זוכו משלושה אישומים נוספים בהם הואשמו, בעניין אי תשלום שכר מינימום, הלנת שכר ואי מסירת תלושי שכר.
3
3.
בטיעוניה
לעונש ציינה המאשימה, כי העבירות בהן הורשעו הנאשמים הינן חמורות ופוגעות בזכויות
המגן הסוציאליות של העובדת, כאשר האינטרס הציבורי בהגנה על זכויות אלה, גובר
בנסיבות העניין על אינטרס הנאשמים. לדידי המאשימה, בהתאם לתיקון 113 ל
4. ביחס לאישום השני טענה המאשימה - כי אי תשלום פדיון חופשה לעובדת מהווה עבירה על חוק סוציאלי, אשר נועד להגן על הזכות הקוגנטית לחופשה מעבודה, כאשר בענייננו מדובר ביתרת חופשה צבורה, אשר הופיעה בתלוש השכר האחרון של העובדת בגינה היתה זכאית לתשלום הפדיון, ללא קשר לנסיבות סיום עבודתה. לדידי המאשימה, מתחם העונש ההולם בגין העבירה דנן, הינו בין 60-80% מגובה הקנס המקסימלי העומד בענייננו על 14,400 ₪, ביחס לכל אחד מהנאשמים, כאשר המאשימה מבקשת להטיל עונש על כל אחד מהנאשמים בגובה 70% מהקנס המרבי.
המאשימה לא טרחה להפנות בסיכומיה לפסיקה רלוונטית.
5. בנוסף, ביקשה המאשימה להורות לנאשמים לחתום על התחייבות עצמית, להימנע מביצוע העבירות בהן הורשעו, למשך שלוש שנים, כאשר גובה ההתחייבות יהיה בגובה הקנסות העונשיים המרביים, ביחס לשני הנאשמים.
טיעוני הנאשמים
4
6. ב"כ הנאשמים עותר להטלת עונש סמלי בלבד על הנאשמים, בדמות קנס מינימלי בשיעור של עד 10% מגובה הקנסות המרביים, זאת לדבריו נוכח מצבם הכלכלי הקשה והרגיש של הנאשמים, עליו ניתן היה ללמוד מעדות הנאשם ומהמסמכים שהוצגו בדיון (נ/8), לרבות החשש מקריסת הנאשמת ואיבוד פרנסתם של 70 עובדים ומשפחותיהם וכן פרנסת לקוחותיה הרבים של הנאשמת, קל וחומר לאחר שהוגשה לאחרונה כנגד הנאשמת תביעה כספית על ידי עובד נוסף לשעבר (נ/9); כמו גם נוכח העובדה שאין לנאשמים עבר פלילי בעבירות דומות. מעדות הנאשם ניתן היה להתרשם מרצונו העז בהוכחת חפותו, ומשהורשע, חש הנאשם בושה רבה נוכח מחויבותו האישית לעובדיו ולמשפחה. עוד הפנה הנאשם לכך שהוא ובני משפחתו שירתו בצבא הגנה לישראל (נ/6) והנאשם אף הוכר כנכה צה"ל, בגין ליקוי שמיעה והלם קרב מהם הוא סובל (נ/7).
7. לטענת ב"כ הנאשמים, האחרונים הורשעו בשתי עבירות בלבד וזוכו מיתר האישומים שיוחסו להם בכתב האישום המתוקן, כאשר במקביל להליך הפלילי, הוגשה על ידי העובדת בבית דין זה תביעה כספית כנגד הנאשמים, במסגרתה נפסק ושולם לעובדת סכום של מעל 150,000 ₪ - כך שהן מהבחינה המוסרית והן מהבחינה המעשית, הטלת עונש נוסף על הנאשמים בהליך דנן משמעותה למעשה ענישה כפולה.
אף הנאשמים לא טרחו לבסס את סיכומיהם בפסיקה רלוונטית.
הכרעה
האישום הראשון - פיטורי עובדת בהיריון ללא קבלת היתר מהממונה
8.
בהתאם
לסעיף
5
9.
בהתאם
להוראות
10. באשר לערך החברתי שנפגע מביצוע העבירה ומידת הפגיעה בו - הדין הקיים רואה בחומרה רבה את מניעת הזכות לביטחון תעסוקתי מעובדת הרה, בתקופה בה יקשה עליה למצוא עבודה חלופית, ובהקשר זה יפים הדברים שנאמרו בעניין ע"פ (ארצי) 6291-05-10 א. כפיר אחזקות בע"מ ויהודה יהלומי - מדינת ישראל-משרד התעשייה, המסחר והתעסוקה (31.1.12) (להלן - עניין כפיר) בזו הלשון (סע' 33-34):
6
"33. מצידם
האחד של המאזניים יש לקחת בחשבון את חשיבותו הציבורית הרבה של
"הפסיקה הכירה בכך שהפליית נשים אינה רק בעלת אופי אינדיבידואלי אלא נובעת
מאי שוויון שיטתי-מבני, שנהג משך שנים רבות, ומשליך גם על יכולתן של נשים להשתלב
באופן שוויוני בעולם התעסוקה המודרני...
אי השוויון החברתי האמור מוביל, פעמים רבות וגם בימינו אנו, לדעות קדומות בנוגע
ליכולתן של נשים להמשיך בביצוע עבודתן כרגיל תוך כדי הריון וכאמהות לפעוטות. מטעם
זה, וכן נוכח ההכרה בקושי - הנובע מהדעות הקדומות כאמור - למצוא עבודה חלופית תוך
כדי ההיריון, בחר המחוקק להקנות הגנה מיוחדת כנגד פיטורי נשים בהיריון, וזאת במסגרת
34. במקרה זה, גם אם הייתה הצדקה לסיום עבודתה של העובדת במפעל נוכח הפרת המשמעת מצידה, וגם אם נניח כי הייתה הצדקה מצד החברה שלא לאתר לה כתוצאה מכך מקום עבודה חלופי, לא הובאה כל הצדקה מדוע החברה - כמעסיקתה של העובדת - לא פנתה מיידית לממונה בבקשה לקבלת היתר לפיטורים כפי שהינה מחויבת לפי הוראות החוק, ומדוע לא המשיכה בתקופת הביניים את העסקתה של העובדת או לכל הפחות שילמה לה שכר. החברה אף לא השיבה את העובדת לעבודתה לאחר קבלת החלטת הממונה הדוחה את בקשת ההיתר, ובכך המשיכה לעשות דין לעצמה תוך סיכול תכליתו של החוק."
7
35.
באשר
לנסיבות הקשורות בביצוע העבירה (סע'
36.
באשר
למדיניות הענישה הנהוגה בעבירה של פיטורי עובדת בהיריון ללא היתר, לפי
א. בעניין כפיר אליו התייחסתי לעיל, אישר בית הדין הארצי לעבודה את פסק הדין האזורי, לפיו הושת על החברה המעסיקה קנס בסך 10,000 ₪.
ב. בתיק ת"פ (ת"א) 22067-12-10 מדינת ישראל - אל-ויס משאבי אנוש בע"מ (29.12.13), בנסיבות בהן הנאשמת חדלה מפעילות והבעלים בה אינו בין החיים, הורשעה החברה המעסיקה, על פי הודאתה, בעבירה של פיטורי עובדת בהריון ונגזר עליה קנס בסך 10,000 ₪.
ג. בתיק ת"פ (ת"א) 46625-05-10 מדינת ישראל - גרין ליין שיווק פרחים ותבלינים בע"מ, אהוד רפאל שייבה (2.4.14), הורשעו החברה המעסיקה ונושא המשרה בה, על פי הודאתם, בעבירה של פיטורי עובדת בהריון ונגזר על החברה המעסיקה קנס בסך של 10,000 ₪ ועל נושא המשרה בה - 2,500 ₪.
8
ד. בתיק ת"פ (נצ') 20302-10-13 מדינת ישראל - חיים קייטרינג אדום בע"מ, חיים אוזן אשר (2.8.15), הורשעו החברה המעסיקה ונושא המשרה בה, על פי הודאתם, בעבירה של פיטורי עובדת בהריון. בית הדין לקח בחשבון את טענות הנאשמים באותו עניין לפיהן, העובדת ביצעה הפרות משמעת מהותיות ולא ניתן לראות את מניעי הפיטורים כנעוצים באפליה או ממניעים כלכליים גרידא, ולצד זאת את העובדה שהפנייה לממונה באותו עניין נעשתה בדיעבד והעובדת לא הוחזרה לעבודה, וכן נלקחה בחשבון העובדה ששולם לעובדת פיצוי מוסכם של 50,000 ₪. בהינתן מכלול נסיבות העניין מתחם הענישה שנקבע היה קנס בשיעור שבין 10-30% מהקנס המקסימלי ובית הדין גזר 10% מהקנס לחברה ולבעלים.
ה. בתיק ש"מ (ב"ש) 33570-06-10 מדינת ישראל - טופ שייק בע"מ, משה לוזון (11.12.13), הורשעו החברה המעסיקה ונושא המשרה בה בעבירה של פיטורי עובדת, ללא היתר, בחופשת לידה. מתחם הענישה שנקבע על ידי בית הדין הינו קנס בשיעור 10-50% מהקנס המקסימלי וגזר כ-15% הימנו.
37.
לאחר
שנתתי דעתי לערך החברתי שנפגע מביצוע העבירה ומידת הפגיעה בו, לנסיבות הקשורות
בביצוע העבירה, למדיניות הענישה הנהוגה בבתי הדין לעבודה ביחס לעבירה של פיטורי
עובדת בהריון, לפי
א. באשר לנאשמת - מתחם הענישה הראוי הינו בשיעור שבין 10%-30% מסכום הקנס המרבי, כלומר בסכום שבין 15,060 ₪ ל- 45,180 ₪.
ב. באשר לנאשם - מתחם הענישה הראוי הינו בשיעור שבין 5%-30% מסכום הקנס המרבי, כלומר בסכום שבין 3,765 ₪ ל- 30,120 ₪.
העונש
38.
בהתאם
להוראת סעיף
39. בענייננו, הנסיבות שאינן קשורות בביצוע העבירה ואשר יש בהן כדי להשפיע על העונש הינן כדלקמן:
9
א. היעדר
הרשעות קודמות לנאשמים בעבירות דומות משך 40 שנות פעילותם ואף ראיה לכך שהנאשמים
התנהלו תוך כיבוד הוראות
ב. מצבם הכלכלי הקשה והרגיש של הנאשמים, עליו ניתן היה ללמוד מעדות הנאשם ומהמסמכים שהוצגו בדיון (נ/8), לרבות החשש מקריסת הנאשמת ואיבוד פרנסתם של כ-70 עובדים ובני משפחותיהם וכן פרנסת לקוחותיה הרבים של הנאשמת, בעקבות הטלת העונש.
ג. הנאשם נשוי ואב לילדים, נכה צה"ל (נ/7) והטלת העונש לצד ההרשעה מסבה לו ולמשפחתו נזק ובושה רבים (עמ' 81, ש' 23-27).
ד. הנאשמים שילמו לעובדת במסגרת התביעה הכספית שהוגשה נגדם והתקבלה (סע"ש 28334-07-12, מ/36), ואשר עליה הוגש ערעור התלוי ועומד בימים אלה בבית הדין הארצי לעבודה, בין היתר, פיצוי בגין נזק לא ממוני שנגרם לעובדת בפיטורה בסך 40,000 ₪.
ה. העבירה בוצעה בשנת 2012.
40. בהתחשב בכל האמור לעיל, החלטתי לגזור על הנאשמת קנס בגין פיטורי עובדת בהריון, ללא קבלת היתר, בסך 17,000 ₪ ועל הנאשם קנס בסך 6,000 ₪.
41. הנאשמים רשאים לשלם את הקנסות שהושתו עליהם בעשרה תשלומים חודשיים, רצופים ושווים, החל מיום 1.9.16.
42.
כמו
כן הנני מחייבת את הנאשמים לחתום על התחייבות, לפי סעיף
האישום השני - אי תשלום פדיון חופשה
10
43.
בהתאם
לסעיף
44.
באשר
לערך החברתי שנפגע מביצוע העבירה ומידת הפגיעה בו - ענייננו בעבירה על חוק מגן
סוציאלי, הנועד לעגן את זכותו של עובד לחופשה, לצורך שמירה על בריאותו, שינוי
האווירה בה הוא נמצא ורענון כוחותיו (דב"ע (ארצי) 3-107/98, 3-131 אורי
ארבל - H.P.H. Products Ltd. ואח' וערעור שכנגד, פד"ע, כרך ל"ב,
תשנ"ט-תש"ס 1999, עמ' 168); ואילו פדיון חופשה שנתית, המשולם מכוח סעיף
45. באשר לנסיבות הקשורות בביצוע העבירה - כעולה מהכרעת הדין, הנאשמים הורשעו בעבירת אי תשלום פדיונם של 3 ימי חופשה לעובדת, כאשר בהתאם למאזן החופשות שניהלה הנאשמת בתלושי השכר, במועד סיום העסקתה בחודש 05/2012, עמדו לזכות העובדת 3 ימי חופשה לפדיון. מכך למדים, כי הנזק שנגרם לעובדת כתוצאה מביצוע העבירה דנן אינו גדול במיוחד וכי למעשה ניצלה בתוך תקופת עבודתה את זכותה לחופשה. בנוסף, עבודתה של התובעת הופסקה בנסיבות שנויות במחלוקת, כאשר לא היה ברור בשלב ראשון אם מדובר בפיטורים או בחופשה והתגבשות הפיטורים נוצרה לאחר שהנאשמים לא פעלו להבהרת המצב. נסיבות אלו הינן מקלות, אם כי בסופו של דבר, ובלא קשר לשאלה אם פוטרה אן התפטרה, היה על הנאשמים לפעול לתשלום פדיון החופשה, כאשר ברור היה שיחסי העבודה נותקו.
46.
באשר
למדיניות הענישה הנהוגה בעבירות לפי
11
א.
בתיק
ת"פ ת"פ (ב"ש) 31434-05-11 מדינת ישראל - מפעלי נייר ירושלים
ונאמן (2000) בע"מ (21.8.13), הורשעה המעסיקה, בין היתר, בעבירה של אי
תשלום פדיון חופשה שנתית לעובד בסיום העסקתו. מתחם הענישה שנקבע בגין שתי יחידות
עבירה על
ב.
בתיק
ת"פ (ב"ש) 1193/09 מדינת ישראל - אהרון
חמו ובניו (ש.י.א.) בע"מ, חמו בן יצחק אהרון, יצחק חן (21.6.15),
מתחם הענישה שנקבע בגין עבירה על
ג. במסגרת תיק ת"פ (י-ם) 23003-08-11 מדינת ישראל - יוסף חי נסים (26.11.14) הורשעה חברה, בין היתר, בעבירת אי ניהול פנקס חופשה ואי תשלום פדיון חופשה שנתית. במסגרת גזר הדין נקבע מתחם ענישה בשיעור שבין 25%-40% מהקנס המירבי, דהיינו בסכום שבין 3,600 ₪ לבין 5,760 ₪ ובית הדין הטיל על הנאשמת קנס בסכום הרף התחתון במתחם הענישה שקבע בגין עבירה על סעיפים אלה.
ד. בתיק ת"פ (ב"ש) 36087-08-10 מדינת ישראל - אמיר זגדון (27.3.16), הורשע הנאשם בעבירה של אי ניהול פנקס חופשה, תוך שנקבע כי מתחם הענישה הראוי הינו בסך שבין 2,500 ₪ לבין 7,500 ₪ ובית הדין הטיל על הנאשם קנס בסך של 2,500 ₪.
ה. בתיק ת"פ (ב"ש) 1170/09 מדינת ישראל משרד התמ"ת מחלקה משפטית-עו"ז נ' מרדכי אטלן (18.4.12), הורשעה החברה המעסיקה בעבירה של אי תשלום פדיון חופשה שנתית לעובד בסיום העסקתו. במסגרת הסדר טיעון סגור הושת על הנאשמת קנס בסך3,600 ₪.
ו. בתיק ת"פ (ב"ש) 17583-12-10 מדינת ישראל - פסגת הביטחון בע"מ (6.3.12) הורשעה חברה בעבירה של אי תשלום פדיון חופשה שנתית לעובד בסיום העסקתו. במסגרת הסדר טיעון סגור הושת על הנאשמת קנס בסך 4,320 ₪.
12
47. לאחר שנתתי דעתי לערך החברתי שנפגע מביצוע העבירה ומידת הפגיעה בו, לנסיבות הקשורות בביצוע העבירה, למדיניות הענישה הנהוגה בבתי הדין לעבודה ביחס לעבירה של אי תשלום פדיון חופשה שנתית, הנני קובעת כי מתחם הענישה הראוי, הינו בשיעור של 20%-40% מהקנס המקסימלי, כלומר בסכום שבין 2,880 ₪ ל- 5,760 ₪.
העונש
48.
בהתאם
לנסיבות שאינן קשורות בביצוע העבירה, המנויות בסעיף
49. הנאשמים רשאים לשלם את הקנסות שהושתו עליהם בעשרה תשלומים חודשיים, רצופים ושווים, החל מיום 1.9.16.
50.
כמו
כן הנני מחייבת את הנאשמים לחתום על התחייבות, לפי סעיף
סוף דבר
51. הנאשמת תישא בקנס בסך כולל של 19,880 ₪ והנאשם ישא בקנס בסך כולל בסך 8,880 ₪. הקנסות ישולמו ב- 10 תשלומים שווים ורצופים, החל מיום 1.9.16 ובכל ראשון לחודש עוקב.
52. בנוסף, הנאשמים יחתמו, תוך 21 יום ממועד קבלת גזר הדין, על התחייבויות להימנע מביצוע העבירות בהן הורשעו במשך שלוש שנים מיום קבלת גזר הדין, שאם לא כן יחויבו הנאשמים בקנסות המקסימליים הקבועים בחוק לעבירות אלה, כמפורט לעיל.
53. לבקשת הצדדים, יישלח אליהם גזר דין זה בדואר.
54. לצדדים נתונה זכות ערעור על הכרעת הדין ועל גזר הדין. הודעת ערעור יש להגיש לבית הדין הארצי לעבודה תוך 45 ימים מיום המצאת גזר דין זה אליהם.
ניתן היום, כ"ב סיוון תשע"ו, 28 יוני 2016, בהעדר הצדדים.
