ת"פ 46506/01/16 – עימד אבו טה,אחמד אל דחל נגד מדינת ישראל
בית משפט השלום באשקלון |
|
|
|
ת"פ 46506-01-16 מדינת ישראל נ' אבו טה ואח'
תיק חיצוני: 17329/2016 |
1
בפני |
כבוד השופט אבשלום מאושר
|
|
העותרים |
1. עימד אבו טה
|
|
2. אחמד אל דחל (עציר)
נגד
|
||
המשיבה |
מדינת ישראל
|
|
|
||
2
3
4
5
6
7
החלטה בעניין עתירה לגילוי ראיה.
מבוא כנגד הנאשמים תלוי ועומד כתב אישום, בו מיוחסות להם עבירות כדלקמן: לנאשם 1: החזקה/שימוש בסמים שלא לצריכה עצמית- עבירה
בניגוד לסעיפים הפרעת שוטר במילוי תפקידו- עבירה
בניגוד לסעיף
לנאשם 2: החזקה/שימוש בסמים שלא לצריכה עצמית- עבירה
בניגוד לסעיפים הפרעת שוטר במילוי תפקידו- עבירה
בניגוד לסעיף החזקה/שימוש בסמים שלא לצריכה עצמית- עבירה
בניגוד לסעיפים הפרת הוראה חוקית- עבירה
בניגוד לסעיף הנאשמים מואשמים בזאת כדלקמן: על פי החלק הכללי לכתב האישום, ביום 15.6.14, במסגרת מ"ת 12323-5-14 של בית משפט השלום בראשון לציון, שוחרר הנאשם 2 ל"מעצר אדם" תחת פיקוחו התמידי של הערב מר אבו דחל אייד ת.ז 037725603, בן דודו של הנאשם (להלן: ההוראה החוקית). לפי כתב האישום, במועדים הרלוונטים לכתב האישום, היה הנאשם 1 הבעלים של רכב מסוג שברולט מ"ר 26-124-63 (להלן: הרכב). ביום 12.1.16, בשעה 17:30 לערך, על כביש ברחוב בני ברית בעיר אשדוד, נהג הנאשם 1 ברכב, כשהנאשם 2 יושב בכיסא הנוסע הקדמי. בהמשך, עצר הנאשם 1 את נסיעתו, בהמתנה בצומת מרומזר. עוד בהמשך, ניגש אל הרכב השוטר אברהם מנגסטו (להלן: השוטר מנגסטו), כשהוא חבוש בכובע מזהה והתקרב אל מקום מושבו של נאשם 2 ברכב. מיד בסמוך, לאחר המתואר לעיל, הורה השוטר מנגסטו מספר פעמים לנאשם 2 בקול רם "פתח את הדלת, משטרה", אך נאשם 2 לא עשה כן. בהמשך, לא נענה הנאשם 2 להוראת השוטר מנגסטו, ואף נעל בפניו את הדלת בעזרת כפתור הנעילה המובנה בה, וזאת בכוונה להפריע או להכשיל את השוטר מנגסטו. בד בבד למתואר לעיל, ניגש מצידו השני של הרכב, השוטר אומרי אלמליח (להלן: השוטר אלמליח) אל דלת הרכב השמאלית קדמית, מקום מושבו של נאשם 1, אשר היתה נעולה וחלון הרכב היה פתוח בחציו (להלן: החלון). מיד ובסמוך לאחר המתואר לעיל, פנה השוטר אלמליח אל הנאשם 1, באומרו לו דרך החלון: "משטרה" והורה לו, כשהוא ממלא את תפקידו כחוק, "תפתח את הדלת", אך הנאשם 1 לא נענה להוראתו, וזאת בכוונה להפריע או להכשיל את השוטר אלמליח. במקום ובמועד כמתואר לעיל, החזיק הנאשם בנעלו הימנית, סם מסוכן מסוג הירואין, כשהוא מחולק לשלוש מנות שונות, הארוזות בנפרד, במשקל כולל של 1.546 גרם נטו, שלא לצריכה עצמית, ללא היתר כדין או רישיון מאת המנהל. במקום ובמועד האמור לו, החזיק נאשם 2 בכיסו סכום כסף בסך 2,260 ₪. במקום ובמועד כאמור לעיל, החזיקו הנאשמים בצוותא חדא, סם מסוכן מסוג קוקאין, כשהוא מחולק לארבע מנות שונות, הארוזות בנפרד, במשקל כולל של 0.616 גרם נטו, שלא לצריכתם העצמית, ללא היתר כדין או רישיון מאת המנהל, כשהם מונחים בתוך שקית שקופה (להלן: השקית) על התווך שבין הפקק הסוגר של צינור התדלוק ובין דלת תא התדלוק (להלן: תא התדלוק). במקום ובמועד המתוארים לעיל, החזיקו הנאשמים, בצוותא חדא, סם מסוכן מסוג הירואין, כשהוא מחולק לעשרים ושלוש מנות, הארוזות בנפרד בשקיות, במשקל כולל של 10.5248 גרם נטו, שלא לצריכתם העצמית, ללא היתר ובלי שקיבל לכך רשות מאת המנהל, כשהם מונחים באותה שקית האמורה לעיל בתא התדלוק. במעשיו כמתואר לעיל, הפר הנאשם 2 את ההוראה החוקית שניתנה מאת בית המשפט. ב"כ הנאשמים 1 ו-2 הגישו עתירה לגילוי ראיה. ביום 11.4.16 התקיים
דיון במעמד הצדדים בעתירה לגילוי ראיה לפי סעיף טיעוני הצדדים ב"כ העותר 1 מבקש לחשוף אך ורק את שעת מסירת המידע ולהתיר למודיע להעיד. לדבריו, מדובר ברכב שבבעלותו, אך הוא לא המשתמש היחיד ברכב אלא גם בני משפחתו ואחרים. עוד מסר העותר 1, כי יש לו סכסוכים עם כמה משפחות וביקש שוב בדיקת ט"א על החומר שנתפס, ובנסיבות האמורות ביקש להעיד את המודיע בכדי לסייע להגנה. העותר אינו מבקש לחשוף את זהותו של המודיע אלא לאפשר לו להעיד, בטענה כי עדותו תשפוך אור באשר להעדר מעורבותו, שכן סבור הוא שהמודיע יודע מי טמן את הסמים בצמוד למכסה תא הדלק, או אף החביא זאת בעצמו, או מעורב בדרך אחרת. עוד הוסיף העותר 1 כי להבנתו מדובר במשמרת צהריים של הבלשים שערכו פעילות על פי מידע וכי החיפוש נערך בסביבות השעה 18:15, כך שלדבריו המידע המודיעיני היה ברשות החוקרת, לכל המאוחר, בשעות הצהריים המוקדמות, וכי לכאורה המידע היה בתחילת המשמרת והפעילות בוצעה במהלך המשמרת ולא נרשם שהמידע התקבל בעיצומה של המשמרת. במצב דברים זה, סבור העותר 1 כי מדובר במידע שהיחידה החוקרת יכלה להשיג בדרך של הוצאת צו ולא להזדרז ולעשות חיפוש, בהתחשב בעובדה שאין מידע מודיעיני כנגד המבקש, מ"ר מלא של הרכב, כתובת מדויקת וכיו"ב. בנסיבות האמורות מבקש העותר 1 להורות על הסרת החיסיון בדבר שעת מסירת המידע, שכן הוא סבור שפער של מספר שעות בין קבלת המידע לבין החיפוש יתרום להגנה באופן משמעותי. ב"כ העותר 2 סבור כי בתיק החקירה לא נמצאה ראיה לכך שמדובר בתיק אשר מבוסס על מידע מודיעיני, לרבות העברת פראפראזה להגנה. עותר 2 סבור כי קיים אינטרס ציבורי להעברת מלוא חומר החקירה על מנת שיוכל לנהל את הגנתו בדין כראוי ולכן יש מקום להורות על הסרת החיסיון שהוטל על חלק מחומר החקירה. עוד הוסיף העותר 2 כי במידה והמידע אשר התקבל מצביע בהכרח על זהותו של "שותף" לביצוע העבירה המיוחסת לעותר, הרי שפעולת החקירה מעין הפעלת סוכן על כל המשתמע מכך. אם הידיעה מיוחסת לנאשם 1, הרי ישנה רלוונטיות לחוקיות הפעולות אשר בוצעו כלפי העותר, וכי הצורך לגלותה לשם עשיית צדק עדיף מן העניין שלא לגלותה. בנוסף, קיים שיהוי בהגשת תעודת החסיון, הגם שהתעודה נחתמה חודש עובר להגשתה, ככלל תעודת חסיון תוגש עם הגשת כתב אישום אלא אם נתבקשה הארכת מועד מבית המשפט להגשת תעודת חסיון ובית המשפט נעתר לבקשה, וכי יש לדחות את הבקשה לצירוף תעודת חסיון מטעמים של שיהוי בלתי סביר ואי מתן הנמקה לבית המשפט. בנסיבות האמורות, מבקש עותר 2 להורות כאמור על הסרת החסיון, ובכלל זה את מועד מסירת המידע הרלוונטי להגנת עותר 2 שהנו בבסיס הגנתו, בלעדיו נמנעת הגנה סבירה לעותר 2 שכן קיים פוטנציאל ראייתי גדול לטובת עותר 2 ויש להעדיף את הסרת החסיון על פני הפגיעה באינטרס הציבורי הנובעת מחשיפתו. מנגד, ב"כ המשיבה, טוענת כי טענת עותר 2, לפיה בתיק החקירה לא מצויה כל ראיה בדבר מידע מודיעיני, אינה נכונה שכן כבר בהגשת כתב האישום ציינה המאשימה במסגרת רשימת עדי התביעה כי קיימת תעודת חסיון בתיק אשר מצויה בהליכים (ע"ת 20), וכי מדוחות השוטרים המצויים בתיק החקירה וצולמו עבור העותר 2 עולה בבירור העובדה כי הפעילות בוצעה בעקבות מידע מודיעיני. אף מסמך הפארפראזה היה בחומר החקירה, אך בשל טענות העותרים כי לא קיבלו, דאגה המאשימה להעביר את המבוקש בצירוף תעודת החסיון. המאשימה מוסרת כי תאריך מסירת המידע הוא ביום 12.1.16. בנסיבות האמורות, סבורה המשיבה כי גובר האינטרס הציבורי על פני אינטרס הנאשם וכי אין בחשיפת המידע כדי לתרום להגנתו ומבקשת לדחות את הבקשה.
לאחר שמיעת הצדדים, החלטתי לקיים דיון במעמד צד אחד, בלשכתי, ולשמוע פרטים מפי קצין המודיעין בוריס ברדין ורכז המודיעין, שמחי גבריאל, בכדי לגבש את המסקנה המתבקשת בנסיבות העניין.
דיון והכרעה 1. בסעיף "אין אדם חייב למסור, ובית המשפט לא יקבל, ראיה אם השר הביע דעתו, בתעודה חתומה בידו, כי מסירתה עלולה לפגוע בעניין ציבורי חשוב, אלא אם מצא בית משפט הדן בדבר, על פי עתירת בעל דין המבקש גילוי הראיה כי יש צורך לגלותה לשם עשיית צדק עדיף מן העניין לא לגלותה".
2. השאלה היא האם מדובר בראייה שעשויה לעורר ספק באשמת הנאשם, אם על ידי ביסוס טענות ההגנה, ואם על ידי כרסום משקלן של ראיות התביעה, ודרושה להגנת הנאשם.
3. מכאן שאם
החשיבות של הראיה החסויה להגנה היא חשיבות שולית או זניחה, רק אז יש מקום לעריכת
האיזון הקבוע ב
4. בבש"פ 838/84 לבני ואחרים נגד מדינת ישראל, פ"ד לח (3) 729 נקבע: "עשיית צדק בהקשר זה משמעותה ניהול הליך פלילי הוגן, שיש בו כדי לחשוף את האמת ולא לגרום לעיוות דין לאותו נאשם ספציפי העומד לדין, על-כן, אם חומר החקירה, אשר לגביו חל חסיון, חיוני להגנת הנאשם, כי אז בוודאי, הצדק דורש את גילויו, ושיקול זה עדיף על פני כל שיקול ביטחוני אפשרי... עדיף זיכויו של נאשם, שאת אשמתו אין להוכיח בשל הצורך לגלות ראיה שיש אינטרס בטחוני שלא לגלותה, על פני הרשעתו של נאשם, שאת חפותו אין להוכיח בשל הצורך שלא לגלות ראיה חסויה...".
על מנת שניתן יהיה לבחון את שני הצרכים הללו ולאזן ביניהם, יש צורך לאתר את חזית המריבה בין בעלי הדין, שלכאורה ניתן יהיה לערוך את האיזון. חזית המריבה נחשפת לאחר בחינת גרסת התביעה, כפי שבאה לידי ביטוי בכתב האישום, אל מול גרסת ההגנה.
מן הכלל אל הפרט 5. כנגד הנאשמים הוגש כתב אישום המייחס להם עבירות כפי שפירטתי בפרק המבוא.
6. השר לביטחון פנים הוציא תעודת חסיון (סומנה א.מ/1), לפיה אין לגלות כל פרט או מידע שיש בו כדי לגלות זהות אדם אשר מסר למשטרה את המידע המתועד בדו"ח ידיעה מס' 16-0020-273 (סומנה א.מ/3) לרבות שעת מסירת המידע וחלק מתוכן המידע כמפורט להלן: שורות 3-4 במלואן.
כל פרט או מידע שיש בו כדי לגלות תוכנו של חומר החקירה המסומן א' 1, לרבות פעולות החקירה המתועדת בו.
7. לאחר ששמעתי את טענות ב"כ עותרים 1 ו-2, נפגשתי בלשכתי עם התביעה ועם קצין המודיעין בוריס ברדין ורכז המודיעין, שמחי גבריאל, בחנתי את הראיות החסויות ואת טיעוני המשיבה. יצוין כי במהלך הדיון במעמד צד אחד נרשם פרוטוקול חסוי בכתב יד. הפרוטוקול החסוי של התביעה יוכנס למעטפה אשר תשמר בכספת בית המשפט.
אציין שבבחינת חשיבות הראייה על רקע טענות ב"כ העותרים 1 ו-2 ויריעת המחלוקת, הרי שדו"ח ידיעה שמספרה 16-0020-273, זהות המקור, שעת מסירת הידיעה וחומר חקירה המסומן א'1 לא יכוליםלסייע להגנה בכל הקשור לכתב האישום המיוחס לעותרים.
8. מנגד, קיים אינטרס ציבורי חשוב שבשיתוף הפעולה של הציבור עם המשטרה, אשר, כטענת ההגנה, עלול להיפגע פגיעה אנושה באם אענה לגילוי הראיות, זאת אל מול אינטרס ההגנה שבמקרה דנן החשיבות לחשיפה לצורך מיצוי ההגנה היא כאמור אפסית.
9. בהתחשב באינטרס הציבורי ובצורך בשיתוף פעולה עם המשטרה, מחד, ובבחינת הראיה החסויה בראי ההגנה, מנגד, לא מצאתי שיש פגיעה בהגנת הנאשם, שכן מדובר בסיוע אפסי. על כן, לא מצאתי לנכון להורות כמבוקש.
10.באשר לטענת ב"כ עותר 2 לעניין השיהוי בהגשת תעודת החסיון, אכן המצב הרצוי כי תוגש תעודת החסיון עם הגשת כתב האישום, בנסיבות המקרה לא מצאתי לנכון לדחות את הבקשה לצירוף תעודת החסיון.
סוף דבר 11.לאחר ששמעתי את טענות הצדדים, ובחנתי את החומר החסוי על פי אמות המידה הנדרשות, אין מקום לקבל את העתירה, והיא נדחית.
המזכירות תמציא בדחיפות העתק מהחלטה לב"כ הצדדים.
|
ניתנה היום, ד' ניסן תשע"ו, 12 אפריל 2016, בהעדר הצדדים.
