ת"פ 25514/09/16 – מדינת ישראל נגד יאניס ארונוב
בית משפט השלום בתל אביב - יפו |
|
ת"פ 25514-09-16 מדינת ישראל נ' ארונוב
|
|
1
לפני |
|
|
המאשימה |
מדינת ישראל ע"י ב"כ עוה"ד הרצוג, בר-טוב וחבר
|
|
|
|
|
|
נגד
|
|
הנאשם |
יאניס ארונוב ע"י ב"כ עו"ד אלון בן-זיו
|
|
|
|
|
גזר דין |
במסגרת הסדר טיעון הודה הנאשם
והורשע ביום 13.3.17 בעבירה של תקיפה חובלנית, לפי סעיף
לפי המוסכם, טענה התביעה לעונש שעיקרו חודשיים וחצי מאסר לריצוי בעבודות שירות ולענישה נלווית, ואילו ההגנה עתרה לעונש של מאסר על-תנאי וחיוב בפיצוי המתלונן.
מעשי הנאשם:
2
ביום 4.2.15 השתין כלבו של המתלונן, מר ש ג, בפתח חנותו של הנאשם. הנאשם יצא מחנותו ובזעמו תקף את המתלונן באגרופים ובמוט ברזל. הנאשם המשיך לתקוף את המתלונן באגרופים ובבעיטות גם לאחר שהמתלונן נפל ארצה, וכך עד שהורחק ממנו על-ידי אחרים. עקב תקיפה זו גרם הנאשם למתלונן נפיחות ופצע מדמם בפניו, וכן חתך בשפתו, והמתלונן פונה לטיפול בבית-חולים.
שיקולי הענישה:
ענייננו בתקיפה פראית כשהנאשם המשיך בתקיפתו את המתלונן גם כשהיה מוטל על הארץ, כשהוא משתמש גם במוט ברזל. הנאשם פגע מהותית בערכים המוגנים של שלמות הגוף והבריאות, כמו-גם בזכותו של המתלונן לכבוד ולאוטונומיה על גופו. המעשה לא היה מתוכנן אלא פרי זעם רגעי, אך הנאשם לא עצר בעצמו והתקיפה המשיכה עד שנעצר בידי אחרים. למרבה המזל, הנזק הקונקרטי הפיזי צומצם לחבלות לא-חמורות ולא-מתמידות, אך יש לקחת בחשבון את עצמת הפגיעה הנפשית, לרבות בתחושת הביטחון האישי. הנזק הפוטנציאלי חמור פי-כמה.
בהתחשב באלו, התגובה העונשית ההולמת מחייבת מאסר, ולו בעבודות שירות. ואכן, מדיניות הענישה הנוהגת עוקבת אחרי כלל זה.
המתקתו של העונש מוצדקת בהיעדר עבר פלילי, הודיה ונטילת אחריות, עצם-קיומו של הסדר הטיעון והעובדה שסוף-דבר לא נגרמו חבלות קשות או מתמידות. עוד יילקח בחשבון מצבו הכלכלי הדחוק של הנאשם, ומצב משפחתו (כפי שתיארה אחותו בעדותה) כך שהנאשם יחויב בפיצוי אך לא בקנס.
לנוכח האמור, ייקבע עונשו העיקרי של הנאשם במסגרת עבודות שירות, לצד מאסר מותנה ופיצוי.
אני גוזר על הנאשם את העונשים הבאים:
א. חודשיים מאסר, שירוצו בעבודות שירות החל מיום 13.6.17 במרכז יהדות בוכרה בתל-אביב. הנאשם מוזהר כי אי-ציות להוראות הממונה על עבודות השירות, או הממונים במקום העבודות, יוביל להפסקת העבודות ולהמשך ריצוי המאסר בכליאה;
ב. שלושה חודשי מאסר על-תנאי למשך שנתיים מהיום, שלא יעבור עבירת אלימות מכל סוג;
ג. פיצוי למתלונן, ע"ת 2 בכתב האישום, בסך 2,000 ₪, שיופקד בקופת בית המשפט עד ליום 1.7.17 ויועבר למתלונן. לא ישולם הפיצוי במועד, יישא הפרשי הצמדה וריבית מיום המעשה 4.2.15 ועד ליום התשלום המלא בפועל;
הוראות נלוות:
א. מוצגים יועברו להכרעה פרטנית של קצין משטרה;
ב. ככל שירצה בכך הנאשם, ניתן להעביר לזכות הקנס פיקדון בסך 1,500 ₪ שהפקיד בתיק מ"י 14978-02-15. על ההגנה לדאוג לכך בפנייה למזכירות;
3
ג. עותק גזר הדין יועבר לממונה על עבודות השירות;
זכות ערעור בתוך 45 יום מהיום.
ניתן היום, י"ג אייר תשע"ז, 09 מאי 2017, במעמד הצדדים.
