המבקש מעוניין לעיין בתיק שבנדון ולהעתיקו ובכלל זה את כתב האישום ופסק הדין.

לטענת המבקש הוא נפגע העבירה בתיק והוא נדרש להביא את המסמכים האמורים בפני בית המשפט הדן בתביעה האזרחית שהגיש בנושא.

המשיבה 1 מסכימה למסירת כתב האישום ופסק הדין, אך מתנגדת להעברת כלל התיק ללא סיבה מוצדקת .

המשיב 1 לא הגיב לבקשה.

דיון והכרעה

יש לבחון את הבקשה לאורו של עיקרון פומביות הדיון הקבוע בסעיף 3 לחוק יסוד: השפיטה, התשמ"ד 1984, כמו גם סעיף 68 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד- 1984 בשילוב עם תקנות בתי המשפט ובתי הדין לעבודה (עיון בתיקים), תשס"ג 2003 (להלן: "תקנות העיון").

בנוסף, נוכח מעמדם המיוחד של נפגעי העבירה בהליך הפלילי יש לבחון את הבקשה גם לאורו של חוק זכויות נפגעי העבירה ומקום בו נדרשת פרשנות, בהיעדר כוונה ברורה וחד משמעית אחרת, יש להתייחס לדברי החקיקה כבאים להגשים את זכויות נפגעי העבירה [ר' לדוגמא, בשינויים המחויבים, ת"פ 47550-01-15 מדינת ישראל נ' מושקט (1.2.16); ת"ד 4637-10-17 מדינת ישראל נגד חריר (20.1.19)].

מאידך, תקנה 4 לתקנות העיון, מסדירה את הדרך בה מתבקש עיון בתיק בית משפט וקובעת כי זכותו של כל אדם לעיין בתיק בית המשפט בכפוף לסייגים "ובלבד שהעיון בו אינו אסור על פי כל דין". מלשון התקנה וסעיפי המשנה בה, ברור הוא כי אין המדובר בבקשת עיון כללית ולמפרע ועל בית המשפט לשקול את הדברים בהתאם להיקף העיון המבוקש ובין היתר בהתאם לקריטריונים הקבועים בסעיפים 4(ד), (ה) ו-(ו) לתקנות העיון.

מן הכלל אל הפרט

לאחר שנתתי דעתי לכללים האמורים ואף שקללתי לתוכם את האינטרס הברור של המבקש בקבלת המסמכים, הצורך להם נדרשים המסמכים, עמדת המאשימה ומאידך היעדר עמדתו של הנפגע, אני מוצא לאפשר למבקש רק בחלק מן המסמכים, כאלה שפומביות הדיון חלה עליהם, אך מאידך לשמור על פרטיות הנאשם באופן שלא תיפגע מעבר לדרוש ומבלי לאפשר עיון בכל מסמכי התיק.

בהתאמה אני מורה כי המזכירות תאפשר למבקש לעיין ולהעתיק את המסמכים הבאים:

1.      כתב האישום המתוקן מיום 3.1.22

2.      פרוטוקול הדיון מיום 3.1.22 (הכרעת הדין).

3.      פרוטוקול הדיון מיום 6.11.22 (גזר הדין).

4.      פרוטוקול הדיון מיום 14.3.22, בחלק בו העיד המבקש עצמו, קרי עמוד 10 (בשאר העמודים עולים נתונים וטענות הפוגעות בפרטיות הנאשם יתר על המידה לטעמי).

ככל שהמבקש יסבור כי דרושים לו מסמכים נוספים מהתיק יוכל להגיש בקשה פרטנית ויפטר בה את המסמך הנדרש לו ומדוע.

זכות ערעור כחוק.

להודיע לצדדים.

ניתנה היום, ו' ניסן תשפ"ג, 28 מרץ 2023, בהעדר הצדדים.