1

נוכחים:

בא כוח המאשימה עו"ד אריאל אודרברג

הנאשם 1 וב"כ עו"ד גלעד כצמן

הנאשמת 2 וב"כ עו"ד מירב נוסבוים

מתורגמן לשפה הפרסית

[פרוטוקול הושמט]

הכרעת דין

על יסוד הודאת הנאשמים בעובדות כתב האישום המתוקן, אני מרשיע אותם, כדלקמן:

אישום מס' 1 -

נאשם 1 - בעבירת איומים, בניגוד לסעיף 192 לחוק העונשין, תשל"ז - 1977.

נאשמת 2 - בעבירות של תקיפת עובד ציבור, בניגוד לסעיף 381(ב) לחוק העונשין, תשל"ז - 1977; ואיומים, בניגוד לסע' 192 לחוק העונשין, תשל"ז - 1977.

אישום מס' 2 -

נאשם 1 - בעבירת איומים, בניגוד לסעיף 192 לחוק העונשין, תשל"ז - 1977.

ניתנה והודעה היום ט"ו אייר תשע"ה, 04/05/2015 במעמד הנוכחים.

2

החלטה

לבקשת ב"כ הנאשם 1, ועל מנת ליתן לו זמן על מנת לשקול צירוף תיקים אחרים, ככל שתלויים ועומדים כנגד הנאשם 1, ידחה מועד הטיעונים לעונש, כפי שיפורט בהמשך.

יש ליתן זמן גם לנאשמת 2 לצורך הפקדת סך 500 השקלים, לצורך תרומה, זאת על פי הסדר הטיעון בין הצדדים.

הדיון ידחה לשמיעת הטיעונים לעונש ומתן גז"ד ליום 18.6.15 שעה 11:30.

המזכירות תזמן מתורגמן לשפה הפרסית.

אני פוסק שכר בטלה לעדי התביעה 4,6,7,8,12, אשר התייצבו היום למתן עדות - זאת על פי התקנות.

הנאשמים מוזהרים בדבר חובת התייצבותם.

ניתנה והודעה היום ט"ו אייר תשע"ה, 04/05/2015 במעמד הנוכחים.