עת"א 64792/06/15 – וונג לונגשאן נגד שרות בתי הסוהר-מחלקת האסיר – זימונים,מדינת ישראל
|
בית המשפט המחוזי מרכז-לוד בשבתו כבית-משפט לעניינים מנהליים |
|
|
|
|
|
עת"א 64792-06-15 לונגשאן(אסיר) נ' שרות בתי הסוהר-מחלקת האסיר - זימונים ואח'
|
|
1
|
בפני כב' השופטת הבכירה , נגה אהד |
|
|
העותר |
וונג לונגשאן (אסיר)
|
|
נגד
|
|
|
המשיבים |
1.שרות בתי הסוהר-מחלקת האסיר - זימונים 2.מדינת ישראל
|
|
החלטה |
עניינה של העתירה, שילוב העותר בסבב חופשות ובהליך טיפולי.
העותר, אזרח סין, אסיר פלילי, נשפט לתקופת מאסר של 4 שנים בגין עבירה של חבלה בכוונה מחמירה.
תחילת מאסר 26.1.14, תום מאסר 21.1.18; מאסר ראשון; קטגוריה א'. סיווג הניתן לו אוטומטית בהיותו תושב זר ועוד בטרם נערך דיון לעניין סיווג העותר. בהיותו מסווג בקטגוריה זו, אינו רשאי לצאת לחופשה.
העותר אינו דובר השפה העברית, הדיון התקיים באמצעות מתורגמן.
במסגרת העתירה הועלתה טענה בעניין שילובו בהליך טיפולי. לטענת ב"כ העותר בעל פה לא הוצעה לעותר מסגרת טיפולית. רק לפני חודשיים הופנה לאולפן ללימוד קרוא וכתוב בעברית. ב"כ העותר קובל מדוע לא עשו זאת קודם לכן, אלא רק עתה, בסמוך לאחר הגשת העתירה. היום העותר מסכים, לדבריו.
עמדת שב"ס הינה כי לא ניתן להעריך מסוכנות העותר בהעדר יכולת תקשור עמו. עד כה לא שולב העותר במרכז חינוך לצורך לימוד השפה העברית.
2
מדברי ב"כ העותר אני רואה תשובה חיובית ללימוד השפה העברית ועל כן שב"ס מתבקש לשלב את העותר במרכז החינוך בהקדם האפשרי על מנת ללמדו את השפה העברית. רק לאחר סיום קורס בשפה העברית וידיעת השפה העברית הבסיסית המאפשרת שילובו בהליך טיפולי, ישולב.
לא דומה עניינו של עותר זה לעתירת אסיר 60042-03-15 בדרי נ' שב"ס מאחר ואותו בדרי התמיד בלימוד עברית במסגרת הכלא במשך שנתיים. העותר נשפט בעבירות אלימות ואני חוזרת על העובדה כי לא ניתן להעריך מסוכנותו.
בנסיבות אלה לא ניתן לאשר לו חופשה.
העתירה נדחית.
אגרה תשולם.
המזכירות תשלח עותק ההחלטה לצדדים באמצעות הדואר.
ניתנה היום, י"ד כסלו תשע"ו, 26 נובמבר 2015, בהעדר ב"כ העותר ובנוכחות באי כוח המשיבים.
חתימה
