1

נוכחים:

ב"כ המערערת והמשיבה שכנגד - עו"ד טל בנאי-גת

ב"כ המשיב והמערער שכנגד- עו"ד יורי ברנט

המשיב הופיע

מתורגמנית לשפה הרוסית

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

בהסכמת הצדדים, ערערו המדינה וערעור המערער יאוחדו ויישמעו במשותף בפרוטוקול זה.

ניתנה והודעה היום כ"א סיוון תשע"ד, 19/06/2014 במעמד הנוכחים.

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

ניקולאי דוצ'נקו נידון בבית משפט קמא בשל עבירה של נהיגה בשכרות.

כמות האלכוהול שנמצאה הייתה כמות אסטרונומית של 1,415 מק"ג אלכוהול בכל ליטר אוויר נשוף מריאותיו, כמות העולה קרוב לפּי 5 מהכמות האסורה - 290 מק"ג אלכוהול.

2

בית משפט קמא, בעקבות הודאתו, גזר את דינו לאחר שהרשיעו, לפסילה בפועל של 42 חודשים ועונשים נלווים, למרות שהתביעה עתרה להטלתו של עונש מאסר בפועל.

המדינה הגישה ערעור שמטרתו הבאה לכך שבית משפט זה יקבע שמתחם הענישה ההולם נסיבות המקרה מחזיק גם עונש של מאסר בפועל, וכי יוטל על המערער עונש של מאסר בפועל. מנגד, המשיב הגיש ערעור גם הוא, כאשר מטרת הערעור להפחית מתקופת הפסילה בפועל.

הצדדים הגיעו להסכמה טרם הדיון, ההסכמה מקובלת עליי ותואמת את דעתי. בנסיבות, אכן מתחם הענישה הולם, כאשר מדובר בשכרות כה גבוהה שגרמה גם לתאונת דרכים באחריותו של המערער, שכתוצאה ממנה נחבל אדם, אם כי לא חבלה קשה, יש לקבוע שעונש מאסר בפועל הוא בתחום המתחם.

ההסכמה שאליה הגיעו הצדדים היא שעונש הפסילה בפועל יישאר על כנו, כפי שקבע אותו בית משפט קמא, ובכך יחזור בו המשיב מערעורו, וכנגד, יוטלו על המערער, במסגרת ערעור המדינה, שלושה חודשי מאסר בפועל שיכול וירוצו, על-פי סעיף 51ב' לחוק העונשין, התשל"ז - 1977, בדרך של עבודות שירות.

הנני מקבל, כאמור, את הסכמת הצדדים, מוחק את ערעורו של ניקולאי דוצ'נקו ומקבל את ערעור המדינה.

הנני דוחה את הדיון לקבלת חוות דעת ממונה על עבודות שירות לפי סעיף 51ב' לחוק העונשין.

המזכירות תפנה אל הממונה על עבודות השירות.

הנאשם בבית משפט קמא יהיה בקשר עם הממונה על עבודות השירות, שיוזמן באמצעות ב"כ, עו"ד יורי ברנט, בפקס 077-5591546, או בטלפון 050-7451980.

מובהר לנאשם שאם לא ישתף פעולה עם הממונה, ההסכמה היא שירצה את מאסרו מאחורי סורג ובריח.

הדיון יתקיים ביום 03.07.14, שעה 08:30.

המזכירות תזמן מתורגמן/ית לשפה הרוסית לאותו מועד.

ניתנה והודעה היום, כ"א סיוון תשע"ד, 19/06/2014 במעמד הנוכחים.

3

הוקלד על ידי נופר דוידי