1

מתורגמנית לשפה הרוסית - הגב' גלינה זבילנסקי

[פרוטוקול הושמט]

פסק דין

המערער הובא לדין על כך שנהג ללא רישיון נהיגה - עבירה בניגוד לסעיף 10(א) לפקודת התעבורה.

אין זו פעם ראשונה שהמערער עושה מעשה זה.

בית משפט קמא הרשיע את המערער על-פי הודאתו ובגזר דינו, הנשען על הוראות תיקון 113 לחוק העונשין ועל פסיקה שהוצגה לו באשר למתחם הענישה והעונש ההולם בתוך המתחם את מעשה זה, גזר למערער פסילה בפועל של 15 חודשים, פסילה מותנית, מאסר מותנה וכן מאסר בפועל לארבעה חודשים לריצוי בעבודות שירות.

הערעור הוא על רכיב עונש המאסר שבגזר הדין.

בית משפט קמא קיבל תסקיר של שירות המבחן, אשר, בין היתר, המליץ לסיים ההליכים בדרך של ביצוע עבודות של"צ בהיקף של 200 שעות על-פי תכנית שהוגשה על-ידי שירות המבחן.

2

עיינתי בגזר דינו של בית משפט קמא, בעברו התעבורתי של המערער, שכולל, כאמור, עבירה נוספת זהה, ונסיבותיו האישיות, ובעיקר בהלכה שאין ערכאת הערעור באה במקומה של הערכאה הדיונית בגזירת העונש, ואך ראשונה תתערב בענישה רק מקום שהיא באופן קיצוני סוטה מהעונש הראוי, ומצאתי שאין בידי להתערב בגזר דינו של בית משפט קמא ואין מנוס אלא לדחות את הערעור.

המערער יתייצב לריצוי עבודות השירות ביום 11.10.15 ויבצע את עבודות השירות במקום שנקבע, כפי שהורה לו בית משפט קמא.

העתק הפרוטוקול יישלח אל הממונה על עבודות השירות, אשר במידה והמועד או מקום ביצוע העבודות לא יתאימו, יתבקש להודיע הדבר לערכאה הנוכחית.

#4#>

הוקלד על ידי נופר דוידי