1

ערר שהוגש היום על החלטת בית משפט השלום בחיפה (כב' השופטת מריה פיקוס - בוגדנוב) במ"ת 55267-06-18, במסגרתה איפשר למשיב לצאת בימי א, ג' ו-ה' ממקום מעצרו בפיקוח אלקטרוני בין השעות 09:00 עד 12:00.

העוררת ביקשה עיכוב ביצוע אותה החלטה, ובית משפט קמא נעתר לבקשתה והורה על עיכוב ביצוע ההחלטה ב-48 שעות.

ממזכירות בית המשפט נמסר לי כי לא ניתן לזמן להיום מתורגמן לשפה האמהרית. בנסיבות אלה, אין מנוס מקביעת הערר לדיון ליום 07/10/18 שעה 09:00, בפני כב' השופט התורן. ממילא היציאה הראשונה שאושרה למשיב תחול ביום א' הקרוב משעה 09:00.

המזכירות תודיע לצדדים ותזמן מתורגמן לשפה האמהרית לדיון שנקבע.

אני מורה כי עיכוב הביצוע של החלטת בית משפט קמא יהא עד יום 07/10/18 שעה 10:00.

2

ניתנה היום, כ"ו תשרי תשע"ט, 05 אוקטובר 2018, בהעדר הצדדים.