1

המבקש הגיש שני הליכים נפרדים למתן צו למניעת הטרדה מאיימת נגד כל אחד מהמשיבים.

למען היעילות הוריתי על איחוד הדיון בשני התיקים, שכן מדובר באותה מסכת עובדתית ובאותן טענות שעל פיהן מבסס המבקש את בקשותיו.

2

זה עתה סיימתי לשמוע את טענות הצדדים. כל אחד מהצדדים חזר על טענותיו כאשר הוא מדגיש כי הצד האחר נוהג כלפיו באלימות מילולית.

הרקע לסכסוך הנוכחי הינו חוזה שכירות אשר לפיו השכיר המבקש למי מהמשיבים בניין מסחרי. היחסים עלו על שרטון, וכעת מתנהל במקביל הליך משפטי נפרד, בו עותר המבקש לביטול החוזה וסעדים נוספים.

הבהרתי לצדדים היטב במהלך הדיון כי ההליך שבפניי אינו אמור לדון ו/או להכריע בסכסוך הקשור להסכם השכירות וזכויות הצדדים על פיו.

בכל הקשור למחלוקת שעלתה בפניי ואשר עניינה אלימות מילולית, איומים וגידופים, ולאחר ששקלתי את מכלול הנתונים - נחה דעתי לתת צו הדדי האוסר על הצדדים לנהוג באלימות מילולית כלשהיא אחד כלפי משנהו.

תוקף הצו הנו למשך 90 יום.

אין צו להוצאות.

ניתנה היום, ז' סיוון תשע"ז, 01 יוני 2017, בהעדר הצדדים.

3