1

בפניי בקשה למתן צו למניעת הטרדה מאיימת.

לטענת המבקשים, המשיב ואדם נוסף מטעמו פרצו לדלת ביתם, דחפו את המבקש בעזרת הידיים והיכו אותו.

מהדיון עלה כי בין הצדדים התגלעה מחלוקת בנוגע לצינור הניקוז של מזגנם של המבקשים.

לדברי המשיב, הוא וטכנאי מטעמו ניגשו לדירת המבקשים על מנת לאפשר להם לתקן את המפגע על ידי הארכת צינור הניקוז של מזגן המבקשים. בעקבות כך התפתח עימות בין הצדדים, שלא גלש מעבר לעימות מילולי.

מהדיון התרשמתי כי מדובר במחלוקת אזרחית מובהקת. לא התרשמתי כי קיימת סכנה או איום מצד המשיב כלפי המבקשים באופן המצדיק מתן צו על פי החוק למניעת הטרדה מאיימת.

2

מובהר לצדדים כי ככל שיש למי מהם טענות לזכויות כלפי הצד השני, עליו לנקוט בהליך משפטי אזרחי מתאים.

ניתנה היום, כ"ח אב תשע"ה, 13 אוגוסט 2015, בהעדר הצדדים.