1. לאחר שעיינתי בבקשה, בתצהיר, נחה דעתי, כי אכן המדובר במעשה של הטרדה מאיימת וכי יש צורך ליתן צו, במעמד צד אחד, לצורך הגנה מיידית על שלומו של המבקש. אמנם יש סממנים של סכסוך מתמשך אשר לא מצדיק מתן צו במעמד צד אחד, אולם נוכח הטענ הלתקיפה פיזית ומאחר והמשיב קיבל מטעמו צו כנגד המבקש במסגרת ה"ט 41966-08-25 יש הצדקה כי בשלב זה הצו יהיה הדדי.

2. בנסיבות אלו, ניתן צו, האוסר על המשיב להטריד את המבקשים בכל דרך ובכל מקום; לאיים עליו, לבלוש אחריו, לארוב לו, להתחקות אחר תנועותיו ומעשיו או לפגוע בפרטיותו בכל דרך אחרת; ליצור עמם קשר כלשהו, בין ישיר ובין עקיף; להימצא במרחק הנופל ממרחק 5 מטר מדירת מגוריו, וכן להתקרב אליהם אישית למרחק נגיעה, גם כאשר הם נמצאים מחוץ לביתם. מאחר והמשיב גר סמוך למבקשים אין הצו מונע מהמשיב להימצא בביתו, אולם נאסר עליו ליצור קשר יזום עם המבקש או להתקרב אליו.

3. נקבע דיון במעמד הצדדים ליום 24.8.25 בשעה 14:00 בפני כב' השופט ירון פנש, שופט תורן אזרחי, בבית משפט השלום בבאר שבע. המזכירות תקבע התיק ביומנו.

4. בשלב זה, תוקפו של הצו עד לקיום הדיון ובכפוף לתוצאותיו.

5. המזכירות תמסור למשיב את ההזמנה לדיון, בצירוף הבקשה ופרוטוקול הדיון, בכתובת המופיעה בבקשה באמצעות פקיד מסירה או הודעה טלפונית, ובהעדרו בסיוע משטרת ישראל.

ניתנה היום, כ"ו אב תשפ"ה, 20 אוגוסט 2025, בהעדר הצדדים.